OpenEtymology

outmatch

UK/ˌaʊtˈmætʃ/US/ˌaʊtˈmætʃ/

Meaning

1他動詞

(相手より)優れている、勝る

Structure

word structure
1
out
超えて、上回って
+
2
match
匹敵する、対抗する

Usage

The young player outmatched his opponent in the final set.

その若い選手は最終セットで相手を上回った。

No other company can outmatch our customer service.

当社の顧客サービスに勝る企業は他にありません。

She outmatched all the other candidates in the interview.

彼女は面接で他の候補者全員を凌駕した。

Etymology

接頭辞out-(超えて、上回って)と動詞match(匹敵する、対抗する)の組み合わせ。matchは古英語のgemæcca(対等な相手、配偶者)に由来し、後に「匹敵する」という動詞として使われるようになった。outmatchは19世紀に英語で形成された比較的新しい語で、「相手を上回る」という意味で使われ始めた。

Analysis

out-は「外へ」という空間的な意味から転じて「超えて、上回って」という比較の意味を持つ接頭辞として機能する。matchは「対等な相手」という名詞から「匹敵する」という動詞へ発展した。outmatchはこれらを組み合わせることで、「相手を超えて匹敵する」、つまり「相手より優れている」という意味を表すようになった。この語は主に競争や比較の文脈で用いられる。

Outmatch Meaning & Word Parts (out + match) | OpenEtymology