Meaning
1形容詞
曇った、曇り空の
2動詞
曇らせる、覆う
Structure
word structure
1
over
上に、覆って
2
cast
投げる、広げる
Usage
The sky was overcast, so we decided to stay indoors.
空は曇っていたので、私たちは家にいることにした。
An overcast morning often turns into a sunny afternoon.
曇った朝は、しばしば晴れた午後になる。
The clouds overcast the mountain peak, hiding it from view.
雲が山頂を覆い、視界から隠した。
Etymology
中英語のovercastenに由来し、over(上に)とcast(投げる)が組み合わさった語。元々は「上に投げる」「覆いかぶせる」という意味で、後に空が雲に覆われる様子を表すようになった。
Analysis
元々は「上に投げる」という具体的な動作を表していたが、比喩的に「覆う」という意味に拡張され、特に天候に関して「雲が空を覆う」という意味で使われるようになった。現代では主に形容詞として「曇った」という意味で用いられる。