palm-lined
UKˈpɑːmˌlaɪndUSˈpɑːmˌlaɪnd
Meaning
1adj.
棕榈树成行的；两旁种有棕榈树的
Structure
word structure
1
palm
棕榈树
2
line
线；行列
3
-ed
形容词后缀
Usage
We drove along a palm-lined avenue towards the beach.
我们沿着一条棕榈成行的大道驶向海滩。
The luxury resort is famous for its palm-lined white sand beaches.
该豪华度假村以其棕榈树环绕的白沙滩而闻名。
The postcard showed a classic view of a palm-lined coastal road.
明信片上展示了一条棕榈树成行的海岸公路的经典景色。
Etymology
这个复合形容词生动描绘了热带或海滨地区的典型景致。其核心词根 palm 借用了“树叶似手掌”的植物特征，line 则抓住了树木整齐排列的线性形态，最后通过形容词后缀 -ed 将两者结合，勾勒出“两旁点缀着棕榈树”的意象。整个词如同一幅简笔画，直观传达了优雅的热带风情。
Analysis
Structure
palm-lined=palm棕榈树+line线；行列+-ed形容词后缀
• palm：源自拉丁语 palma（“手掌，棕榈树”），因棕榈树叶形似张开的手掌而得名。在此作名词性词根，表示“棕榈树”。
• line：源自古英语 line 及拉丁语 linea（“线，亚麻线”），引申为“行列，线路”。在此作词根，表示“成行的排列”。
• -ed：古英语派生后缀，用于名词后构成形容词，表示“具有...特征的”。
词源溯源：这个复合形容词生动描绘了热带或海滨地区的典型景致。其核心词根 palm 借用了“树叶似手掌”的植物特征，line 则抓住了树木整齐排列的线性形态，最后通过形容词后缀 -ed 将两者结合，勾勒出“两旁点缀着棕榈树”的意象。整个词如同一幅简笔画，直观传达了优雅的热带风情。