paperboy
UK/ˈpeɪpəbɔɪ/US/ˈpeɪpərbɔɪ/
Meaning
1名詞
新聞配達の少年
Structure
word structure
1
paper
紙、新聞
2
boy
少年
Usage
The paperboy delivers the newspaper every morning before school.
その新聞配達の少年は、毎朝学校に行く前に新聞を配達します。
My first job was working as a paperboy in my neighborhood.
私の最初の仕事は、近所で新聞配達の少年として働くことでした。
The paperboy rode his bicycle quickly through the rainy streets.
その新聞配達の少年は、雨の降る通りを自転車で速く走りました。
Etymology
paperboy は、英語の paper（紙、新聞）と boy（少年）の複合語です。paper は古フランス語 papier を経てラテン語 papyrus（パピルス）に由来し、boy は中英語の boi にさかのぼりますが、その起源ははっきりしていません。この語は19世紀に新聞の配達を仕事とする少年を指す言葉として英語で作られました。
Analysis
paperboy は、新聞を配達する少年という具体的な職業を表すために、paper と boy を組み合わせた複合語です。ただし、現代では paper carrier や delivery person などの性別に中立な表現が好まれる傾向があります。