parasol
UKˈpærəsɒlUSˈpærəsɔːl
Meaning
1n.
阳伞；遮阳伞
Structure
word structure
1
para
防御
2
sol
太阳
Usage
She sat under a colorful parasol, enjoying the cool shade.
她坐在一把彩色阳伞下，享受着阴凉。
In many tropical countries, a parasol is an essential accessory to protect against the strong sun.
在许多热带国家，阳伞是抵御强烈阳光的必备配件。
The vintage parasol matched her elegant dress perfectly.
那把复古的阳伞与她的优雅连衣裙完美相配。
Etymology
Parasol 一词经由法语借自意大利语“parasole”，字面意思为“防御太阳”。它由两部分构成：“para-”（意为“抵御”）和“-sol”（意为“太阳”）。这个词生动地描绘了其功能——一种用来遮挡阳光、提供阴凉的伞具。其词义从字面的“御日”直接演变为现代的“遮阳伞”，逻辑清晰且形象。
Analysis
Structure
parasol=para防御+sol太阳
• para: 源自意大利语“para”，意为“防御”或“保护”，最终源于拉丁语“parare”（准备、防御）。
• sol: 源自意大利语“sole”，意为“太阳”，最终源于拉丁语“sōl”（太阳）。
词源溯源：Parasol 一词经由法语借自意大利语“parasole”，字面意思为“防御太阳”。它由两部分构成：“para-”（意为“抵御”）和“-sol”（意为“太阳”）。这个词生动地描绘了其功能——一种用来遮挡阳光、提供阴凉的伞具。其词义从字面的“御日”直接演变为现代的“遮阳伞”，逻辑清晰且形象。