OpenEtymology

parodic

UKpəˈrɒdɪkUSpəˈrɑːdɪk

Meaning

1adj.

滑稽模仿的;戏仿的

Structure

word structure
1
parod
模仿
+
2
ic
形容词后缀

Usage

His performance was highly parodic, exaggerating the politician's mannerisms for comic effect.

他的表演极具戏仿色彩,夸张地模仿了那位政治家的举止以达到喜剧效果。

The film takes a parodic look at the conventions of the horror genre.

这部电影以戏仿的方式审视了恐怖类型的常规套路。

She wrote a parodic version of the famous poem, replacing its solemn tone with humorous rhymes.

她写了一首那首名诗的戏仿版,用幽默的韵律取代了其庄严的基调。

Etymology

parodic 的词根结构清晰地描绘了其含义的由来。它源自希腊语 parōidia(戏仿诗),本指一种模仿严肃诗歌形式的滑稽作品。其核心部分 parod 融合了 para-(旁侧,引申为“非正式”或“戏谑”)和 ōidē(歌曲),字面即“在旁边唱的歌曲”或“副歌”,后引申为对原作的模仿与转化。形容词后缀 -ic 则表明其“与戏仿相关的”属性。因此,该词的字面逻辑是“与戏仿有关的”,自然演化为现代含义“滑稽模仿的”。

Analysis

Structure
parodic=parod模仿+ic形容词后缀

• parod: 源自希腊语 parōidia,意为“模仿诗歌”或“戏仿”,由 para-(在旁边,副)和 ōidē(歌曲,颂歌)组成。

• ic: 形容词后缀,源自希腊语 -ikos,表示“与...有关的”或“具有...性质的”。

词源溯源:parodic 的词根结构清晰地描绘了其含义的由来。它源自希腊语 parōidia(戏仿诗),本指一种模仿严肃诗歌形式的滑稽作品。其核心部分 parod 融合了 para-(旁侧,引申为“非正式”或“戏谑”)和 ōidē(歌曲),字面即“在旁边唱的歌曲”或“副歌”,后引申为对原作的模仿与转化。形容词后缀 -ic 则表明其“与戏仿相关的”属性。因此,该词的字面逻辑是“与戏仿有关的”,自然演化为现代含义“滑稽模仿的”。

Parodic Meaning & Word Parts (parod + ic) | OpenEtymology