OpenEtymology

part

UKpɑːtUSpɑːrt

Meaning

1n.

部分;角色;零件

2v.

分开;分离

Structure

word structure
1
部分,分开

Usage

She played a key part in the project.

她在项目中扮演了关键角色。

The mechanic replaced the damaged part of the engine.

机械师更换了发动机的损坏零件。

They had to part ways after graduation.

毕业后他们不得不分道扬镳。

Etymology

“Part”一词直接继承了拉丁语 pars 的核心概念,既指物理上的“部分”(如机器零件),也引申为抽象角色(如戏剧中的角色)。动词用法“分开”则从“部分”的自然动作演化而来,逻辑清晰:将整体分割为部分即“分开”。

Analysis

Structure
part=part部分,分开

• part:源自拉丁语 pars(部分),通过古法语 part 进入英语,保留原始含义“部分”或“分开的动作”。

词源溯源: “Part”一词直接继承了拉丁语 pars 的核心概念,既指物理上的“部分”(如机器零件),也引申为抽象角色(如戏剧中的角色)。动词用法“分开”则从“部分”的自然动作演化而来,逻辑清晰:将整体分割为部分即“分开”。

Part Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology