parvenu
UK/ˈpɑːvənjuː/US/ˈpɑːrvənuː/
Meaning
1名詞
成り上がり者、にわか金持ち
Usage
The new millionaire was considered a parvenu by the old aristocracy.
その新しい大富豪は、旧貴族階級から成り上がり者と見なされた。
She tried to hide her parvenu origins by adopting refined manners.
彼女は洗練された作法を身につけることで、成り上がり出身を隠そうとした。
Despite his wealth, he felt like a parvenu among the established elite.
富を得たにもかかわらず、彼は既成のエリートの中で成り上がり者のように感じた。
Etymology
フランス語のparvenu（「到達した人」の意）に由来し、これはparvenir（到達する）の過去分詞です。parvenirはラテン語のpervenire（per-「通って」+venire「来る」）に遡ります。19世紀初頭に英語に入りました。
Analysis
元々は「到達した人」という意味でしたが、特に社会的地位や富に新しく到達した人を指すようになり、軽蔑的なニュアンスを帯びるようになりました。現代では、旧来の上流階級ではないが、富や地位を得た人を指します。