payor
UK/ˈpeɪə/US/ˈpeɪər/
Meaning
1名詞
支払いをする人、支払者
Structure
word structure
+
2
or
〜する人
Usage
The payor must sign the check before it can be cashed.
支払人は、小切手が現金化される前に署名しなければならない。
In this contract, the payor agrees to make monthly payments.
この契約において、支払人は毎月の支払いを行うことに同意する。
The insurance company acts as the payor for medical expenses.
保険会社が医療費の支払者としての役割を果たす。
Etymology
payor は、動詞 pay(支払う)に行為者を表す接尾辞 -or が付いた語です。pay は古フランス語の paier に由来し、さらにラテン語の pacare(なだめる、借金を返す)に遡ります。英語では中英語期に借用されました。
Analysis
payor は「支払う人」という意味で、法律や金融の文脈で使われることが多いです。同じ意味の payer という綴りもありますが、payor は特に法律文書や保険契約などで用いられる傾向があります。語源的には、pay に行為者を表す -or が付いた形で、意味は文字通り「支払う人」です。