peach-colored
UKˈpiːtʃˌkʌlədUSˈpiːtʃˌkʌlərd
Meaning
1adj.
桃色的,粉橙色的
Structure
word structure
1
peach
桃子
2
color
颜色
3
ed
形容词后缀
Usage
She wore a peach-colored dress to the spring wedding.
她穿了一件桃色的连衣裙参加春天的婚礼。
The sky at dawn turned a delicate peach-colored hue.
黎明时分的天空呈现出细腻的桃色调。
The artist mixed white and orange to create a peach-colored paint.
艺术家混合白色和橙色调出了桃色颜料。
Etymology
该词由“peach”(桃子)与“color”(颜色)复合而成,后缀“-ed”赋予其“具有…颜色”的形容词属性。词义直接源于桃子果皮独特的粉橙色调,自16世纪起用于描述柔和而温暖的浅红黄色系,体现了英语通过自然物象具象化颜色的命名逻辑。
Analysis
Structure
peach-colored=peach桃子+color颜色+ed形容词后缀
• peach:源自中古英语 peche,借自古法语 pesche(桃子),最终源自拉丁语 persica(波斯苹果),指代桃子的颜色与外观。
• color:源自拉丁语 color(颜色、色调),通过古法语 colour 进入英语,指色彩或色泽。
• ed:古英语派生形容词后缀,表示“具有...特性的”,用于名词后构成形容词。
词源溯源:该词由“peach”(桃子)与“color”(颜色)复合而成,后缀“-ed”赋予其“具有…颜色”的形容词属性。词义直接源于桃子果皮独特的粉橙色调,自16世纪起用于描述柔和而温暖的浅红黄色系,体现了英语通过自然物象具象化颜色的命名逻辑。