percale
UKpəˈkeɪlUSpərˈkeɪl
Meaning
1n.
一种细密、平滑的棉质布料，通常用于制作高档床单和衬衫。
Usage
The hotel boasts luxurious bedding made from Egyptian cotton percale.
这家酒店以其由埃及棉制成的豪华密织棉床品而自豪。
She preferred the crisp, cool feel of percale sheets to sateen.
与缎纹布相比，她更喜欢密织棉床单那种清爽凉爽的触感。
This shirt is made from a high-thread-count percale, making it both durable and soft.
这件衬衫由高支纱的密织棉制成，使其既耐用又柔软。
Etymology
这是一个典型的借词，其词源历史不可拆。它源自17世纪的法语 `percale`，而法语词又很可能借自波斯语 `pargālah`，原意指一种“破布”或“rag”。这个词的旅程反映了纺织品贸易的历史：一种东方的普通布料，经由语言和文化的交流，进入了欧洲词汇，并最终特指一种经久耐用、质地细密的高品质棉织物。其现代含义直接继承了其作为织物名称的功用。
Analysis
percale
• 词源溯源：这是一个典型的借词，其词源历史不可拆。它源自17世纪的法语 `percale`，而法语词又很可能借自波斯语 `pargālah`，原意指一种“破布”或“rag”。这个词的旅程反映了纺织品贸易的历史：一种东方的普通布料，经由语言和文化的交流，进入了欧洲词汇，并最终特指一种经久耐用、质地细密的高品质棉织物。其现代含义直接继承了其作为织物名称的功用。