perfectibility
Meaning
可完善性；完美性
Structure
Usage
The concept of human perfectibility was central to Enlightenment philosophy.
人类的可完善性概念是启蒙哲学的核心。
She questioned the perfectibility of any man-made system.
她质疑任何人造系统的可完善性。
His theory hinges on the perfectibility of society through education.
他的理论依赖于通过教育实现社会的可完善性。
Etymology
perfectibility 的故事始于拉丁语动词 perficere（彻底完成），由 per-（彻底）和 facere（做）构成，意为“使完美”。进入英语后，perfect 吸纳了这层含义。其后添加了表示“能够”的后缀 -ible（源自拉丁语 -ibilis），最后加上表示“性质”的名词后缀 -ity。整个词的演变逻辑清晰地描绘了“能够被做到完美”这一抽象性质，最终化为现代含义“可完善性”。
Analysis
• perfect: 源自拉丁语 perficere（完成，使完美），per-（彻底）+ facere（做）。
• ibil: 拉丁语后缀 -ibilis（表示“能够被…的”），是 -able 的变体。
• ity: 拉丁语名词后缀 -itas，表示状态或性质。
词源溯源：perfectibility 的故事始于拉丁语动词 perficere（彻底完成），由 per-（彻底）和 facere（做）构成，意为“使完美”。进入英语后，perfect 吸纳了这层含义。其后添加了表示“能够”的后缀 -ible（源自拉丁语 -ibilis），最后加上表示“性质”的名词后缀 -ity。整个词的演变逻辑清晰地描绘了“能够被做到完美”这一抽象性质，最终化为现代含义“可完善性”。