pet-friendly
UKˈpetfrendliUSˈpetfrendli
Meaning
1adj.
允许宠物进入的，对宠物友好的
Structure
word structure
1
pet
宠物
2
friend
朋友
3
ly
形容词后缀
Usage
This apartment building is pet-friendly, allowing both cats and dogs.
这栋公寓楼允许宠物入住，猫和狗都可以养。
Many pet-friendly hotels provide special amenities like dog beds and bowls.
许多欢迎宠物的酒店会提供像狗床和碗这样的特殊设施。
Always check the pet-friendly policy before bringing your animal to a public space.
带宠物进入公共场所前，务必确认其宠物友好政策。
Etymology
该复合词诞生于20世纪晚期服务业营销领域，由“pet（宠物）”与“friendly（友好的）”直接组合而成，字面意为“对宠物像朋友般友善的”，精准描述了场所或政策对宠物的接纳态度，反映了现代社会中宠物家庭成员化的趋势。
Analysis
Structure
pet-friendly=pet宠物+friend朋友+ly形容词后缀
• pet：源自古法语petit，意为“小的”，后演化指代伴侣动物。
• friend：源自古英语frēond，意为“朋友、关爱者”，此处引申为“友好的”。
• ly：古英语副词后缀lic，转化为形容词后缀，表示“具有…特性的”。
词源溯源：该复合词诞生于20世纪晚期服务业营销领域，由“pet（宠物）”与“friendly（友好的）”直接组合而成，字面意为“对宠物像朋友般友善的”，精准描述了场所或政策对宠物的接纳态度，反映了现代社会中宠物家庭成员化的趋势。