OpenEtymology

photostat

UKˈfəʊtəʊstætUSˈfoʊtəʊstæt

Meaning

1n.

直接影印机;直接影印件

2vt.

用直接影印机复印

Structure

word structure
1
光
+
2
stat
固定

Usage

The library keeps a photostat of the rare manuscript.

图书馆保存了这份稀有手稿的直接影印件。

Please photostat these documents for our records.

请将这些文件进行直接影印,以供我们存档。

Before digital scanners, the photostat was a common office machine.

在数码扫描仪出现之前,直接影印机是一种常见的办公设备。

Etymology

该词是20世纪初的商标名,由两个希腊语源成分构成。photo-(光)指代其利用光学原理,-stat(固定)则暗示其能快速生成稳定的图像副本。它生动地描绘了这台机器通过“光”来“固定”图像的核心功能,从而从专有名词演变为泛指此类复印技术和产品的通用术语。

Analysis

Structure
photostat=photo光+stat固定

• photo: 源自希腊语 phōs (光),在英语中作为构词成分,表示“光”或“摄影”。

• stat: 源自希腊语 statos (站立的、固定的),在英语中常表示“稳定”或“固定”的设备。

词源溯源:该词是20世纪初的商标名,由两个希腊语源成分构成。photo-(光)指代其利用光学原理,-stat(固定)则暗示其能快速生成稳定的图像副本。它生动地描绘了这台机器通过“光”来“固定”图像的核心功能,从而从专有名词演变为泛指此类复印技术和产品的通用术语。

Photostat Meaning & Word Parts (photo + stat) | OpenEtymology