OpenEtymology

pietistic

UK/ˌpaɪəˈtɪstɪk/US/ˌpaɪəˈtɪstɪk/

Meaning

1形容詞

敬虔主義の、信心深い、信仰に熱心な

Structure

word structure
1
敬虔、信心
+
2
ist
人、主義者
+
3
ic
形容詞化

Usage

Her pietistic attitude often made her seem insincere to her friends.

彼女の信心深い態度は、友人たちにはしばしば不誠実に見えた。

The novel criticizes the pietistic excesses of the Victorian era.

その小説は、ビクトリア朝時代の過度な敬虔主義を批判している。

He adopted a pietistic lifestyle, devoting himself to prayer and charity.

彼は敬虔主義的な生活様式を取り入れ、祈りと慈善に専念した。

Etymology

pietistic は、17世紀後半のドイツ敬虔主義運動(Pietismus)に由来する。この運動は、ルター派教会内で信仰の内面化と実践を重視した。英語では19世紀に形容詞として用いられるようになった。

Analysis

語根 piet はラテン語の pietas(敬虔、孝行)に由来し、接尾辞 -ist と -ic が付くことで「敬虔主義の」という意味を持つ。当初は特定の宗教運動を指したが、現代では一般的に信心深い態度や、時に表面的な信心を批判的に指すこともある。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Pietistic Meaning & Word Parts (piet + ist + ic) | OpenEtymology