placidly
UK/ˈplæsɪdli/US/ˈplæsɪdli/
Meaning
1副詞
穏やかに、平静に、落ち着いて
Structure
word structure
1
placid
穏やかな、平静な
2
ly
形容詞から副詞を作る
Usage
The lake lay placidly under the morning sun.
湖は朝日のもとで穏やかに広がっていた。
She placidly accepted the news without any sign of distress.
彼女は苦痛の兆しもなく、その知らせを平静に受け入れた。
The sheep grazed placidly in the meadow.
羊たちは牧草地で穏やかに草を食べていた。
Etymology
placidly は、形容詞 placid に副詞化接尾辞 -ly が付いた語です。placid はラテン語 placidus（穏やかな、静かな）に由来し、さらに placēre（喜ばせる、満足させる）から派生しました。英語には17世紀に placid として入り、その後 -ly が付いて副詞となりました。
Analysis
元々は「喜ばせる」という意味のラテン語から、「穏やかで満ち足りた」という状態を表すようになり、それが「平静で動じない」という意味に発展しました。副詞形の placidly は、そのような状態で行動する様子を表します。