OpenEtymology

plant

UKplɑːntUSplænt

Meaning

1n.

植物;工厂;设备

2vt.

种植;安置;暗中放置

Structure

word structure
1
pla
平坦
+
2
nt
名词后缀

Usage

The plant grows well in sunlight.

这种植物在阳光下生长良好。

They plan to plant trees in the park.

他们计划在公园里种植树木。

The new car plant will open next year.

新汽车工厂将于明年开业。

Etymology

“plant”源自古英语 plante,借自拉丁语 planta(幼苗/脚底),最初指“扎根于土地的生物”。其动词含义“种植”由名词自然衍生,而“工厂”义项则源自工业革命时期对“生产设施”的比喻(如“扎根”于某地的机器集群)。现代拼写已融合为单一语素,但词义仍保留“生长”与“固定”的核心逻辑。

Analysis

Structure
plant=pla平坦+nt名词后缀

(注:原始词源为拉丁语 planta,意为“幼苗”或“脚底”,但现代拼写已简化为不可拆分结构)

• 词源溯源: “plant”源自古英语 plante,借自拉丁语 planta(幼苗/脚底),最初指“扎根于土地的生物”。其动词含义“种植”由名词自然衍生,而“工厂”义项则源自工业革命时期对“生产设施”的比喻(如“扎根”于某地的机器集群)。现代拼写已融合为单一语素,但词义仍保留“生长”与“固定”的核心逻辑。

Plant Meaning & Word Parts (pla + nt) | OpenEtymology