OpenEtymology

playmate

UKˈpleɪmeɪtUSˈpleɪmeɪt

Meaning

1n.

玩伴(尤指儿童时期的伙伴)

Structure

word structure
1
play
玩耍
+
2
伙伴

Usage

My childhood playmate and I built forts in the woods every summer.

我和儿时玩伴每年夏天都在树林里搭堡垒。

The puppy quickly became the children's favorite playmate.

这只小狗很快成了孩子们最喜爱的玩伴。

She missed her old playmate after moving to a new city.

搬到新城市后,她非常想念曾经的玩伴。

Etymology

"playmate" 由两个简单语素直接组合而成,字面意为“一起玩耍的伙伴”。其中 "play" 保留了古英语中与游戏相关的核心含义,而 "mate" 通过日耳曼语系传递了“平等同伴”的概念。该词自16世纪起用于描述儿童玩伴,词义逻辑清晰,未发生显著演变。

Analysis

Structure
playmate=play玩耍+mate伙伴

• play(源自古英语 plegian,意为“运动、游戏”) • mate(源自中古低地德语 māt,意为“同伴、搭档”)

词源溯源: "playmate" 由两个简单语素直接组合而成,字面意为“一起玩耍的伙伴”。其中 "play" 保留了古英语中与游戏相关的核心含义,而 "mate" 通过日耳曼语系传递了“平等同伴”的概念。该词自16世纪起用于描述儿童玩伴,词义逻辑清晰,未发生显著演变。

Playmate Meaning & Word Parts (play + mate) | OpenEtymology