OpenEtymology

polluted

UKpəˈluːtɪdUSpəˈluːtɪd

Meaning

1adj.

被污染的;玷污的

2vt.

(pollute的过去式/过去分词)污染;败坏

Structure

word structure
1
pollute
污染
+
2
ed
过去分词后缀

Usage

The river was heavily polluted by industrial waste.

这条河流被工业废水严重污染。

His reputation was polluted by false accusations.

他的名誉因诬告而受损。

Polluted air can cause respiratory diseases.

被污染的空气可能引发呼吸系统疾病。

Etymology

polluted 的核心词根 pollute 最初描述物理上的污染(如污染水源),后引申为道德或精神的玷污。后缀 -ed 将动作转化为状态,形成现代含义“被污染的”。词义演变逻辑清晰:从具体污染到抽象败坏,始终围绕“破坏纯净”这一核心概念。

Analysis

Structure
polluted=pollute污染+ed过去分词后缀

• pollute:源自拉丁语 polluere(弄脏,玷污),由 pol-(加强语气) + luere(弄脏)构成,后经古法语 polluir 进入英语。

• -ed:古英语动词过去分词后缀,表示动作完成或状态。

词源溯源: polluted 的核心词根 pollute 最初描述物理上的污染(如污染水源),后引申为道德或精神的玷污。后缀 -ed 将动作转化为状态,形成现代含义“被污染的”。词义演变逻辑清晰:从具体污染到抽象败坏,始终围绕“破坏纯净”这一核心概念。

Polluted Meaning & Word Parts (pollute + ed) | OpenEtymology