pollution-control
Meaning
污染控制（指为防止或减少环境污染而采取的技术或管理措施）
Structure
Usage
The factory installed advanced equipment for pollution-control.
工厂安装了先进的污染控制设备。
Effective pollution-control policies are essential for sustainable development.
有效的污染控制政策对可持续发展至关重要。
The company invested heavily in air pollution-control technologies.
该公司在空气污染控制技术方面投入了大量资金。
Etymology
该复合词由“pollution”（污染）与“control”（控制）直接组合构成，逻辑清晰直观。“污染”一词承载着“玷污自然”的原始含义，而“控制”则隐含“对抗性管理”的语义。两者结合后，完整表达了“通过技术或管理手段对抗并减少环境污染”的现代环保概念，词义演变直接且具有高度实用性。
Analysis
• pollution：源自拉丁语 polluere（意为“弄脏，玷污”），经古法语 pollution 进入英语，指使环境或物质变得不洁净的状态或行为。
• control：源自中古法语 contreroller（意为“核对，登记”），其本身由拉丁语 contra（对抗）和 rotulus（卷轴，记录）组合演变而来，引申为“管理、支配或约束”。
词源溯源：该复合词由“pollution”（污染）与“control”（控制）直接组合构成，逻辑清晰直观。“污染”一词承载着“玷污自然”的原始含义，而“控制”则隐含“对抗性管理”的语义。两者结合后，完整表达了“通过技术或管理手段对抗并减少环境污染”的现代环保概念，词义演变直接且具有高度实用性。