OpenEtymology

polysemy

UKˌpɒlɪˈsiːmiUSˌpɑːlɪˈsiːmi

Meaning

1n.

一词多义(语言学术语)

Structure

word structure
1
多
+
2
sem
意义
+
3
y
名词后缀

Usage

The word 'bank' is a classic example of polysemy, as it can refer to a financial institution or the side of a river.

“银行”一词是一词多义的经典例子,因为它既可以指金融机构,也可以指河岸。

Linguists study polysemy to understand how words acquire and relate multiple meanings over time.

语言学家研究一词多义现象,以理解单词是如何随着时间的推移获得并关联多个含义的。

Polysemy is a common feature in natural languages, which enriches expression but can also cause ambiguity.

一词多义是自然语言中的一个常见特征,它丰富了表达,但也可能造成歧义。

Etymology

Polysemy 一词直接源自19世纪的法语 polysémie,而其根源可追溯至古希腊语。词根 poly(多)与 sem(意义)的组合,直观地构建出“多种意义”的核心概念。这一术语精准描述了单个语言符号(如单词)拥有多个相互关联意义的语言现象,其词义演变逻辑清晰,由“多”与“意义”直接复合而成,是现代语言学中描述一词多义现象的标准术语。

Analysis

Structure
polysemy=poly多+sem意义+y名词后缀

• poly: 源自希腊语 polys,意为“许多的、多的”。

• sem: 源自希腊语 sêma,意为“符号、意义”。

• y: 名词后缀,源自希腊语 -ia,表示状态或性质。

词源溯源:Polysemy 一词直接源自19世纪的法语 polysémie,而其根源可追溯至古希腊语。词根 poly(多)与 sem(意义)的组合,直观地构建出“多种意义”的核心概念。这一术语精准描述了单个语言符号(如单词)拥有多个相互关联意义的语言现象,其词义演变逻辑清晰,由“多”与“意义”直接复合而成,是现代语言学中描述一词多义现象的标准术语。

Polysemy Meaning & Word Parts (poly + sem + y) | OpenEtymology