OpenEtymology

poolside

UKˈpuːlsaɪdUSˈpuːlsaɪd

Meaning

1n.

游泳池边

2adj.

在游泳池边的

Structure

word structure
1
pool
游泳池
+
2
side
边

Usage

We spent the afternoon lounging by the poolside.

我们在游泳池边躺了一下午。

The hotel offers poolside service for drinks and snacks.

这家酒店提供泳池边的饮料和小吃服务。

She booked a poolside room with a direct view of the water.

她预订了一间能直接看到水景的池畔房。

Etymology

Poolside 是一个典型的现代英语复合词,由两个基础名词直接拼接而成。它的诞生逻辑清晰而直观:pool(游泳池)与 side(边缘)结合,字面即“泳池的边缘区域”。这个词完美体现了英语构词的实用主义,通过简单组合两个古老日耳曼语源的单词(pool 和 side),精准地指代了20世纪随着人工泳池普及而出现的新兴空间概念,既指具体的物理位置,也衍生出与之相关的形容词含义。

Analysis

Structure
poolside=pool游泳池+side边

• 语素分析: 1. pool: 源自古英语 pōl,意为“水塘、水池”。在现代英语中特指人工游泳池。 2. side: 源自古英语 sīde,意为“侧面、边缘”。此处指一个区域的旁边或附近。

• 词源溯源: Poolside 是一个典型的现代英语复合词,由两个基础名词直接拼接而成。它的诞生逻辑清晰而直观:pool(游泳池)与 side(边缘)结合,字面即“泳池的边缘区域”。这个词完美体现了英语构词的实用主义,通过简单组合两个古老日耳曼语源的单词(pool 和 side),精准地指代了20世纪随着人工泳池普及而出现的新兴空间概念,既指具体的物理位置,也衍生出与之相关的形容词含义。

Poolside Meaning & Word Parts (pool + side) | OpenEtymology