poser
Meaning
装腔作势者；故作姿态的人
难题；棘手的问题
Structure
Usage
He's such a poser, always checking himself out in every mirror he passes.
他是个十足的装腔作势者，每经过一面镜子都要打量自己一番。
The final question on the exam was a real poser.
考试的最后一道题真是个难题。
She dismissed the new art critics as a bunch of pretentious posers.
她对那些新晋艺术评论家不屑一顾，认为他们是一群自命不凡、装模作样的人。
Etymology
“Pose”一词源于拉丁语 ponere（放置），经由古法语 poser（放置、提出）进入英语，最初指“提出一个问题”或“摆出一个姿势”。后来，通过添加表示“人”的后缀 -er，构成了 poser。它最初指“提出难题的人”，后来词义发生有趣的分化：一方面，它保留了“难题”的本义；另一方面，它开始指那些“刻意摆姿势、装模作样的人”，略带贬义，暗示其行为并非自然流露，而是刻意“放置”或表演出来的形象。这个词完美体现了从具体动作（放置）到抽象概念（装腔作势）的语义演变。
Analysis
• 语素分析： - pos: 源自拉丁语动词 ponere (意为“放置”)，在英语中常表示“放置”或“摆出（姿势）”。 - er: 名词后缀，源自中古英语 -er，表示“做…动作的人”或“与…相关的事物”。
• 词源溯源： “Pose”一词源于拉丁语 ponere（放置），经由古法语 poser（放置、提出）进入英语，最初指“提出一个问题”或“摆出一个姿势”。后来，通过添加表示“人”的后缀 -er，构成了 poser。它最初指“提出难题的人”，后来词义发生有趣的分化：一方面，它保留了“难题”的本义；另一方面，它开始指那些“刻意摆姿势、装模作样的人”，略带贬义，暗示其行为并非自然流露，而是刻意“放置”或表演出来的形象。这个词完美体现了从具体动作（放置）到抽象概念（装腔作势）的语义演变。