post-communist
UK/ˌpəʊstˈkɒmjunɪst/US/ˌpoʊstˈkɑːmjunɪst/
Meaning
1形容詞
共産主義後の、共産主義体制崩壊後の
Structure
word structure
1
post
後の、後
2
communist
共産主義者、共産主義の
Usage
The post-communist countries faced many challenges in transitioning to market economies.
旧共産圏の国々は、市場経済への移行において多くの課題に直面した。
Her research focuses on post-communist political reforms in Eastern Europe.
彼女の研究は、東ヨーロッパにおける共産主義後の政治改革に焦点を当てている。
The post-communist era brought both opportunities and uncertainties.
共産主義後の時代は、機会と不確実性の両方をもたらした。
Etymology
接頭辞 post- はラテン語の post（後ろに、後に）に由来し、英語では「…の後」という意味を加える。communist はフランス語 communiste から借用され、さらにラテン語 communis（共通の）に遡る。post-communist は20世紀後半、特にソ連・東欧の共産主義政権崩壊後に広く使われるようになった。
Analysis
post-communist は「共産主義の後」という文字通りの意味から、共産主義体制が崩壊した後の社会・政治・経済状況を指す形容詞として定着した。冷戦終結後、旧共産圏の国々を説明する際に頻繁に用いられ、単に時間的な順序だけでなく、体制移行期の特徴を含意することが多い。