post-independence
Meaning
独立后的
独立后时期
Structure
Usage
The country faced numerous challenges in the post-independence era.
该国在独立后时代面临着众多挑战。
The book analyzes the economic policies of the post-independence government.
这本书分析了独立后政府的经济政策。
There was a surge of national pride during the early post-independence years.
在独立后的最初几年，民族自豪感激增。
Etymology
该词是20世纪历史政治语境下的现代复合词。其核心部分 independence 源自17世纪法语 indépendance，最终可追溯至拉丁语 independens。前缀 post- 直接借自拉丁语，用于构成表示“之后”的时序性概念。整个词的构造逻辑清晰直白：post- 锚定时间节点，independence 定义核心事件，二者结合精准描述了“获得国家主权之后的时期或状态”，是现代英语中表达历史分期概念的典范术语。
Analysis
• 分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义 post: 源自拉丁语 post，意为“在…之后”。作为前缀，它表示时间或顺序上的“后”。 independence: 由 in- (表否定，“不”) + de- (“向下”) + pend (“悬挂”) + -ence (名词后缀) 构成，字面意为“不悬挂于、不依赖于”，即“独立”。
• 词源溯源：该词是20世纪历史政治语境下的现代复合词。其核心部分 independence 源自17世纪法语 indépendance，最终可追溯至拉丁语 independens。前缀 post- 直接借自拉丁语，用于构成表示“之后”的时序性概念。整个词的构造逻辑清晰直白：post- 锚定时间节点，independence 定义核心事件，二者结合精准描述了“获得国家主权之后的时期或状态”，是现代英语中表达历史分期概念的典范术语。