post-office
UKˈpəʊst ɒfɪsUSˈpoʊst ɑːfɪs
Meaning
1n.
邮局(机构)
2n.
邮局(建筑)
Structure
word structure
1
post
邮件
2
office
机构
Usage
I need to stop by the post-office to mail this package.
我需要去一趟邮局寄这个包裹。
The old post-office building has been converted into a café.
那座旧的邮局建筑已被改造成一家咖啡馆。
She works at the local post-office handling customer inquiries.
她在当地邮局工作,处理客户咨询。
Etymology
该词为复合词,由“post”(邮件)与“office”(机构)直接组合而成。它源于16世纪英国建立的皇家邮政系统(Royal Mail),指专门负责处理邮件投递、分拣和管理服务的官方机构。词义逻辑清晰:处理“邮件”的“机构”即为邮局,完美体现了其核心功能。
Analysis
Structure
post-office=post邮件+office机构
• post:源自拉丁语 positus(被放置的),指历史上被“放置”在驿站系统中传递的信件或邮件。
• office:源自拉丁语 officium(职责、服务),指处理公务或提供服务的场所或机构。
词源溯源:该词为复合词,由“post”(邮件)与“office”(机构)直接组合而成。它源于16世纪英国建立的皇家邮政系统(Royal Mail),指专门负责处理邮件投递、分拣和管理服务的官方机构。词义逻辑清晰:处理“邮件”的“机构”即为邮局,完美体现了其核心功能。