poultice
Meaning
膏药；泥敷剂
敷膏药于；用泥敷剂治疗
Structure
Usage
She applied a warm poultice to the boil to draw out the infection.
她敷了一个温热的膏药在疖子上以引出感染。
A poultice made from crushed herbs can be very effective for reducing swelling.
用碾碎的草药制成的泥敷剂对消肿非常有效。
The old remedy involved using a bread poultice to soothe the sprained ankle.
这个古老的疗法包括使用面包膏药来舒缓扭伤的脚踝。
Etymology
Poultice 的词源故事始于拉丁语中的 "pulta"，意为“粥”或“糊状物”。这个词后来被吸收进中古英语，演变为 "pultes"，最终形成了现代拼写 "poultice"。后缀 "-ice" 常用于构成表示物品或物质的名词。因此，从词根结构来看，poultice 的字面意义就是“一种糊状物”，这完美地描述了其现代用途——一种柔软、湿润的膏状物，外敷于皮肤以缓解疼痛或炎症。它的词义演变逻辑清晰，从“食物”到“药膏”，体现了功能从内服到外用的自然转变。
Analysis
• pult: 源自拉丁语 "pulta"（意为“粥”或“糊状物”），指一种柔软的、半固体的物质。
• ice: 名词后缀，常见于表示物品或物质的名词中（如 service, justice）。
词源溯源： Poultice 的词源故事始于拉丁语中的 "pulta"，意为“粥”或“糊状物”。这个词后来被吸收进中古英语，演变为 "pultes"，最终形成了现代拼写 "poultice"。后缀 "-ice" 常用于构成表示物品或物质的名词。因此，从词根结构来看，poultice 的字面意义就是“一种糊状物”，这完美地描述了其现代用途——一种柔软、湿润的膏状物，外敷于皮肤以缓解疼痛或炎症。它的词义演变逻辑清晰，从“食物”到“药膏”，体现了功能从内服到外用的自然转变。