Presbyterian
UKˌprɛzbɪˈtɪərɪənUSˌprɛzbɪˈtɪriən
Meaning
1adj.
长老制的(基督教教会体制)
2n.
长老会信徒
Structure
word structure
1
presbyter
长老
2
ian
与…相关的
Usage
The **Presbyterian** church is governed by elders.
长老会教堂由长老们管理。
She converted to **Presbyterianism** in her twenties.
她在二十多岁时改信长老会。
Presbyterian** theology emphasizes the sovereignty of God.
长老会神学强调上帝的主权。
Etymology
该词源于基督教历史中的层级制度。希腊语 presbyteros(长老)原指社群中年长或有威望的成员,后成为早期教会的职务名称。16世纪宗教改革时期,加尔文派采用“长老制”作为教会治理模式,由选举产生的长老团体管理教务。英语通过拉丁语吸收该词,并添加后缀 -ian,形成形容词和名词,专指与长老制相关的人或制度。
Analysis
Structure
presbyterian=presbyter长老+ian与…相关的
• presbyter:源自希腊语 presbyteros(年长者/长老),经拉丁语 presbyter 传入英语,指基督教早期教会的领袖。
• ian:拉丁语后缀,表示“属于…的”或“与…相关的人”,如 musician(音乐家)。
词源溯源: 该词源于基督教历史中的层级制度。希腊语 presbyteros(长老)原指社群中年长或有威望的成员,后成为早期教会的职务名称。16世纪宗教改革时期,加尔文派采用“长老制”作为教会治理模式,由选举产生的长老团体管理教务。英语通过拉丁语吸收该词,并添加后缀 -ian,形成形容词和名词,专指与长老制相关的人或制度。