pro-consumer
Meaning
有利于消费者的；保护消费者权益的
Structure
Usage
The new regulations are pro-consumer, making it easier to get a refund.
新规定是保护消费者权益的，让退款变得更加容易。
This is a pro-consumer policy that forces companies to be more transparent about hidden fees.
这是一项有利于消费者的政策，它迫使公司对隐藏费用更加透明。
The journalist is known for her pro-consumer advocacy in reporting.
这位记者以其在报道中维护消费者权益的倡导而闻名。
Etymology
pro-consumer 是一个现代的复合形容词，其结构清晰地反映了它的含义。前缀 pro- 直接表明了“支持”或“亲”的立场，而词根 consumer 则明确了支持的对象是“消费者”。该词生动地描绘了其拥护消费者权益、旨在为消费者谋利的核心内涵，是商业和社会领域中一个非常直白且有力的表达。
Analysis
• pro: 源自拉丁语介词 prō，意为“为了，支持，赞成”。在现代英语中，它作为一个活跃的前缀，广泛用于构成形容词，表示“支持…的”或“亲…的”。
• consumer: 源自拉丁语 cōnsūmere（消耗，用尽），由 con<完全> + sumere<拿取> 构成。在现代英语中，consumer 指购买和使用商品及服务的“消费者”。
词源溯源：pro-consumer 是一个现代的复合形容词，其结构清晰地反映了它的含义。前缀 pro- 直接表明了“支持”或“亲”的立场，而词根 consumer 则明确了支持的对象是“消费者”。该词生动地描绘了其拥护消费者权益、旨在为消费者谋利的核心内涵，是商业和社会领域中一个非常直白且有力的表达。