OpenEtymology

prosperous-looking

UKˈprɒspərəs ˈlʊkɪŋUSˈprɑːspərəs ˈlʊkɪŋ

Meaning

1adj.

看起来富裕的;外表繁荣的

Structure

word structure
1
prosperous
繁荣的
+
2
looking
看起来…的

Usage

He moved into a prosperous-looking neighborhood with large houses and well-kept gardens.

他搬进了一个看起来富裕的社区,那里有宽敞的房屋和修剪整齐的花园。

Etymology

这个复合形容词由 prosperous 和 looking 两部分构成。prosperous 源自拉丁语,原指“顺利的、幸运的”,后演变为“繁荣的”之意;looking 则来自古英语,表示“看起来”的状态。两者结合,字面意思是“看起来繁荣的”,生动描述了某人或某物在外表上显现出的富裕或成功特征,完美体现了表象与实质的关联性。

Analysis

Structure
prosperous-looking=prosperous繁荣的+looking看起来…的

• prosperous: 源自拉丁语 prosperus (顺利的,幸运的),经由古法语 prosperous 进入英语,意为“繁荣的、成功的”。

• looking: 源自古英语 lōcian (看,注视),加上后缀 -ing 构成形容词,意为“看起来…的”。

词源溯源:这个复合形容词由 prosperous 和 looking 两部分构成。prosperous 源自拉丁语,原指“顺利的、幸运的”,后演变为“繁荣的”之意;looking 则来自古英语,表示“看起来”的状态。两者结合,字面意思是“看起来繁荣的”,生动描述了某人或某物在外表上显现出的富裕或成功特征,完美体现了表象与实质的关联性。

Prosperous-looking Meaning & Word Origin | OpenEtymology