puma
UKˈpjuːməUSˈpuːmə
Meaning
1n.
美洲狮，又称 cougar 或 mountain lion
Usage
The puma is a solitary and elusive predator native to the Americas.
美洲狮是一种独居且难以捉摸的捕食者，原产于美洲。
We were lucky to catch a glimpse of a puma in the national park.
我们很幸运在国家公园瞥见了一只美洲狮。
The puma's powerful legs allow it to leap great distances.
美洲狮强健有力的双腿使其能够跳跃很远的距离。
Etymology
Puma 是一个完整的借词，直接源自西班牙语，而西班牙语又借用了秘鲁当地克丘亚语（Quechua）的词汇。它并非由拉丁语或希腊语的词根词缀构成，因此无法进行语素拆解。这个词的“故事”是一次直接的文化搬运——它从安第斯山脉的原住民语言出发，经由西班牙征服者带入英语，词义自始至终都指代这种敏捷而强大的猫科动物。它的词源逻辑简单而直接：一个名称跨越了语言和大陆的障碍，保留了其原始的指代意义。
Analysis
puma
• 词源溯源：Puma 是一个完整的借词，直接源自西班牙语，而西班牙语又借用了秘鲁当地克丘亚语（Quechua）的词汇。它并非由拉丁语或希腊语的词根词缀构成，因此无法进行语素拆解。这个词的“故事”是一次直接的文化搬运——它从安第斯山脉的原住民语言出发，经由西班牙征服者带入英语，词义自始至终都指代这种敏捷而强大的猫科动物。它的词源逻辑简单而直接：一个名称跨越了语言和大陆的障碍，保留了其原始的指代意义。