OpenEtymology

question

UK/ˈkwestʃən/US/ˈkwestʃən/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

質問、疑問、問題

2動詞

質問する、疑問を抱く

Structure

word structure
1
quest
求める、尋ねる
+
2
ion
行為・状態・結果を表す名詞を作る

Usage

May I ask a question?

質問してもいいですか?

The question is whether we can finish on time.

問題は、時間通りに終えられるかどうかだ。

She questioned his decision.

彼女は彼の決定に疑問を抱いた。

Etymology

ラテン語の quaestio(尋ねること、問い)に由来し、これは quaerere(求める、尋ねる)から派生した。古フランス語の question を経て、13世紀に英語に入った。

Analysis

元々は「尋ねる行為」を意味していたが、次第に「尋ねられる内容」や「議論の対象となる問題」を指すようになった。動詞としては「質問する」という意味から「疑問に思う」という意味へ拡張した。

Question Meaning & Word Parts (quest + ion) | OpenEtymology