OpenEtymology

quick-release

UK/ˌkwɪk rɪˈliːs/US/ˌkwɪk rɪˈliːs/

Meaning

1形容詞

迅速に解放できる、簡単に取り外しできる

Structure

word structure
1
速い、迅速な
+
2
解放、解除

Usage

The bike has a quick-release front wheel for easy transport.

その自転車は、持ち運びが簡単なようにクイックリリース式の前輪を備えている。

Use the quick-release lever to adjust the seat height.

シートの高さを調整するには、クイックリリースレバーを使います。

The camera tripod features a quick-release plate for fast mounting.

そのカメラ三脚は、素早く取り付けられるクイックリリースプレートを備えている。

Etymology

「quick」は古英語の「cwic」に由来し、元々は「生きている」という意味でしたが、後に「速い」という意味に発展しました。「release」は古フランス語の「relaisser」を経て、ラテン語の「relaxare」(緩める)に由来します。この複合語は、機械や器具の部品を素早く解放するための機構を表す現代の技術用語として形成されました。

Analysis

「quick-release」は、形容詞「quick」と名詞「release」を組み合わせた複合語で、文字通り「素早い解放」を意味します。この語は、自転車のホイールやカメラの三脚など、工具を使わずに素早く部品を着脱できる機構を指すようになりました。現代では、スポーツ用品や工業製品などで広く使われる用語です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Quick-release Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology