OpenEtymology

rapid-fire

UKˌræpɪd ˈfaɪə(r)USˌræpɪd ˈfaɪər

Meaning

1adj.

快速连续的;连珠炮似的

2adj.

(问答等)快节奏的,迅捷的

Structure

word structure
1
快速的
+
2
fire
开火

Usage

The interviewer asked rapid-fire questions, leaving the candidate little time to think.

面试官连珠炮似的提问,让候选人几乎没有时间思考。

The comedian delivered a rapid-fire series of jokes that had the audience in stitches.

这位喜剧演员连珠炮似地说了一连串笑话,让观众笑得前仰后合。

The two debaters engaged in a rapid-fire exchange of arguments.

两位辩论者进行了一场快节奏的论点交锋。

Etymology

rapid-fire 是一个复合形容词,诞生于19世纪后期,最初是军事术语,字面意思是“快速开火”,用来描述连发枪械(如加特林机枪)的高速射击特性。随着时间推移,这个词的用途逐渐扩展,不再局限于军事领域。如今,它生动地比喻任何快速、连续不断的事物或活动,如连珠炮似的提问或快节奏的对话,完美融合了“rapid”的“高速”本质与“fire”的“连续爆发”意象。

Analysis

Structure
rapid-fire=rapid快速的+fire开火

• rapid: 源自拉丁语 rapidus(快速的,抢夺的),指动作或过程非常快。

• fire: 源自古英语 fȳr(火,开火),此处引申为“开火射击”的动作。

词源溯源: rapid-fire 是一个复合形容词,诞生于19世纪后期,最初是军事术语,字面意思是“快速开火”,用来描述连发枪械(如加特林机枪)的高速射击特性。随着时间推移,这个词的用途逐渐扩展,不再局限于军事领域。如今,它生动地比喻任何快速、连续不断的事物或活动,如连珠炮似的提问或快节奏的对话,完美融合了“rapid”的“高速”本质与“fire”的“连续爆发”意象。

Rapid-fire Meaning & Word Parts (rapid + fire) | OpenEtymology