Meaning
1動詞
(場所・状態などに)到達する、着く
2動詞
手を伸ばす、届く
3名詞
到達範囲、手の届く範囲
Usage
We finally reached the top of the mountain after a long climb.
長い登山の後、私たちはついに山頂に到達した。
Can you reach the book on the top shelf?
一番上の棚にある本に手が届きますか?
The company's products have a global reach.
その会社の製品は世界的な販路を持っている。
Etymology
古英語の「rǣcan」に由来し、「手を伸ばす、届く」という意味があった。その後、中英語を経て現代英語の「reach」となった。
Analysis
元々は物理的に手を伸ばして何かに触れることを意味していたが、比喩的に「目標や場所に到達する」という意味に拡張された。また、名詞としては「手の届く範囲」から「影響力の及ぶ範囲」という抽象的な意味も持つようになった。