reallocation
Meaning
重新分配；再分配
Structure
Usage
The reallocation of funds to the healthcare sector was necessary during the crisis.
危机期间，将资金重新分配给医疗部门是必要的。
This reallocation of resources aims to improve efficiency across the departments.
这次资源重新分配旨在提高各部门的效率。
The manager announced a reallocation of tasks to better utilize the team's strengths.
经理宣布重新分配任务，以更好地利用团队的优势。
Etymology
单词“reallocation”的故事始于拉丁语词根 `locare`（放置）。前缀 `re-` 表示“再次”，暗示一种重复或修正的动作。核心部分 `allocate` 本身已包含“分配”的含义，即“将资源放置到特定位置”。后缀 `-ion` 将这一动作名词化，指“重新分配的行为或过程”。因此，该词的词义逻辑清晰地描绘了“将已分配的事物再次进行分配”的演变路径，最终形成现代含义“资源或资金的再分配”。
Analysis
• re: 拉丁语前缀，意为“再次，重新”。
• allocate: 核心动词，源自拉丁语 `allocate`（安置，分配），由 `ad-`（向）和 `locare`（放置）构成，意为“分配”。
• ion: 名词后缀，表示“行为或过程”。
词源溯源：单词“reallocation”的故事始于拉丁语词根 `locare`（放置）。前缀 `re-` 表示“再次”，暗示一种重复或修正的动作。核心部分 `allocate` 本身已包含“分配”的含义，即“将资源放置到特定位置”。后缀 `-ion` 将这一动作名词化，指“重新分配的行为或过程”。因此，该词的词义逻辑清晰地描绘了“将已分配的事物再次进行分配”的演变路径，最终形成现代含义“资源或资金的再分配”。