recolonization
Meaning
再殖民化;重新殖民
Structure
Usage
The history book discussed the recolonization of the island by a foreign power in the 19th century.
这本历史书探讨了19世纪时一个外国势力对该岛的再殖民化。
Some critics argue that certain economic policies are a form of economic recolonization.
一些批评者认为,某些经济政策是一种经济上的再殖民化。
The concept of recolonization is often met with strong opposition from indigenous communities.
再殖民化的概念常常遭到原住民社区的强烈反对。
Etymology
Recolonization 一词清晰地记录了一段由“重复”与“定居”构成的历史进程。其核心词根 colon 可追溯至古罗马的 colōnia,指为士兵分配土地而形成的“定居点”,蕴含着“耕种土地、建立家园”的原始意象。前缀 re- 为这一过程赋予了循环往复的动态,意为“再一次”。当它们与表示“过程化”的强大后缀 -ization 结合后,字面含义“再次殖民化的过程”便自然浮现,精准描述了在某一地区重新建立或恢复殖民统治的行为。
Analysis
• re: 前缀,源自拉丁语 re-,意为“再次,重新”。
• colon: 词根,源自拉丁语 colōnia(殖民地),其动词形式 colere 意为“耕种,居住”,引申为“殖民”。
• ization: 名词后缀,源自拉丁语 -izātiō,经由希腊语 -izein 和法语 -isation 进入英语,表示“...化的过程或结果”。
词源溯源:Recolonization 一词清晰地记录了一段由“重复”与“定居”构成的历史进程。其核心词根 colon 可追溯至古罗马的 colōnia,指为士兵分配土地而形成的“定居点”,蕴含着“耕种土地、建立家园”的原始意象。前缀 re- 为这一过程赋予了循环往复的动态,意为“再一次”。当它们与表示“过程化”的强大后缀 -ization 结合后,字面含义“再次殖民化的过程”便自然浮现,精准描述了在某一地区重新建立或恢复殖民统治的行为。