reissue
Meaning
重新发行；重新发布
再版物；重新发行之物
Structure
Usage
The record label decided to reissue the classic album on vinyl for its anniversary.
唱片公司决定在周年纪念时以黑胶形式重新发行这张经典专辑。
This is a reissue of the popular novel with a new introduction by the author.
这是该畅销小说的再版，附有作者新撰写的引言。
The bank may reissue a new card if yours is lost or stolen.
如果你的卡丢失或被盗，银行可以重新签发一张新卡。
Etymology
单词 reissue 的逻辑清晰直接。它由前缀 re-（意为“再次”）和词根 issue（意为“发行、流出”）构成。其词源故事始于拉丁语 exire（“走出”），该词经由古法语 issu 进入英语，发展出“正式发布、使流出”的含义。因此，reissue 的字面意义就是“再次发行”，完美对应其现代用法，指将书籍、唱片、邮票或声明等事物重新发布或再版。
Analysis
• re: 前缀，源自拉丁语 re-，意为“再次、重新”。
• issue: 词根，源自古法语 issu(e)（意为“流出、结果”），最终源自拉丁语 exire（ex- ‘出’ + ire ‘走’），其现代核心含义为“发行、发布”。
词源溯源：单词 reissue 的逻辑清晰直接。它由前缀 re-（意为“再次”）和词根 issue（意为“发行、流出”）构成。其词源故事始于拉丁语 exire（“走出”），该词经由古法语 issu 进入英语，发展出“正式发布、使流出”的含义。因此，reissue 的字面意义就是“再次发行”，完美对应其现代用法，指将书籍、唱片、邮票或声明等事物重新发布或再版。