OpenEtymology

retrieved

UKrɪˈtriːvdUSrɪˈtriːvd

Meaning

1vt.

取回;找回;检索(信息)

2vt.

使恢复;使重新振作

Structure

word structure
1
re
再、回
+
2
找到
+
3
ed
过去分词后缀

Usage

The dog retrieved the ball from the bushes.

狗从灌木丛里捡回了球。

Archaeologists retrieved ancient artifacts from the shipwreck.

考古学家从沉船中打捞出了古代手工艺品。

You can retrieve your password by clicking the link below.

您可以通过点击下方的链接找回密码。

Etymology

retrieve 的故事始于中世纪的狩猎活动。它源自中古法语 retreuver,由 re-(回)和 treuver(找到)组合而成,字面意思是“再次找到”或“找回来”,最初特指训猎犬找回被击落的猎物。这个词后来进入英语,其核心含义“重新获得”被保留并扩展,从取回实物延伸到检索数据、恢复精神等抽象领域,生动体现了从具体到抽象的词义演化逻辑。

Analysis

Structure
retrieved=re再、回+triev找到+ed过去分词后缀

• re: 拉丁语前缀,意为“再次”或“回”。

• triev: 源自中古法语词根 trover(现代法语 trouver),意为“找到”。

• ed: 古英语过去分词后缀,表示动作已完成。

词源溯源:retrieve 的故事始于中世纪的狩猎活动。它源自中古法语 retreuver,由 re-(回)和 treuver(找到)组合而成,字面意思是“再次找到”或“找回来”,最初特指训猎犬找回被击落的猎物。这个词后来进入英语,其核心含义“重新获得”被保留并扩展,从取回实物延伸到检索数据、恢复精神等抽象领域,生动体现了从具体到抽象的词义演化逻辑。

Retrieved Meaning & Word Parts (re + triev + ed) | OpenEtymology