OpenEtymology

rework

UKˌriːˈwɜːkUSˌriːˈwɜːrk

Meaning

1vt.

重新加工;修改(尤指改进或修正)

2n.

返工;修改后的成果

Structure

word structure
1
re
重新
+
2
work
工作

Usage

The designer had to rework the logo after client feedback.

设计师根据客户反馈重新修改了标志。

Too much rework increases production costs.

过多的返工会增加生产成本。

She reworked her thesis to include new data.

她修改了论文以加入新数据。

Etymology

“rework”由简单明了的两个语素构成:前缀 re- 强调重复性,词根 work 指向具体行为。这一组合直观体现了“重新加工”的核心含义,最早用于描述物理劳动的返工(如修补器物),后扩展至抽象领域的修改(如文本、设计)。现代用法中,它常隐含“改进缺陷”的意图。

Analysis

Structure
rework=re重新+work工作

• re:前缀,源自拉丁语 re-,表示“再次、重新”。

• work:词根,源自古英语 weorc,意为“工作、劳动”。

词源溯源: “rework”由简单明了的两个语素构成:前缀 re- 强调重复性,词根 work 指向具体行为。这一组合直观体现了“重新加工”的核心含义,最早用于描述物理劳动的返工(如修补器物),后扩展至抽象领域的修改(如文本、设计)。现代用法中,它常隐含“改进缺陷”的意图。

Rework Meaning & Word Parts (re + work) | OpenEtymology