OpenEtymology

rezoning

UKˌriːˈzəʊnɪŋUSˌriːˈzoʊnɪŋ

Meaning

1n.

(城镇的)重新分区,土地重新规划

Structure

word structure
1
re
重新
+
2
zon
区域
+
3
ing
名词后缀

Usage

The city council approved the rezoning of the industrial area for residential use.

市议会批准了将该工业区重新规划为住宅区。

Etymology

单词 “rezoning” 是一个相对现代的复合词,其核心是 “zone”(区域)。词根 “zon” 的旅程始于古希腊语 zōnē,原指束腰的带子,后引申为“地理区域”,就像用带子划分出的区域。前缀 “re-” 表示“再次”,是英语中表达重复动作的常用前缀。后缀 “-ing” 则将动词变为名词,表示“...的过程”。因此,“rezoning” 的字面意义就是“重新划分区域的过程”,精准地描述了改变土地用途规划的行为。它的词义演变逻辑清晰,直接从其构词成分衍生出现代含义。

Analysis

Structure
rezoning=re重新+zon区域+ing名词后缀

• re: 拉丁语前缀,意为“再次、重新”。

• zon: 源自希腊语 zōnē(意为“腰带、地带”),经由拉丁语 zona 和法语 zone 进入英语,在此表示“区域、分区”。

• ing: 古英语动词现在分词后缀,在此用于构成动名词,表示“行为或过程”。

词源溯源:单词 “rezoning” 是一个相对现代的复合词,其核心是 “zone”(区域)。词根 “zon” 的旅程始于古希腊语 zōnē,原指束腰的带子,后引申为“地理区域”,就像用带子划分出的区域。前缀 “re-” 表示“再次”,是英语中表达重复动作的常用前缀。后缀 “-ing” 则将动词变为名词,表示“...的过程”。因此,“rezoning” 的字面意义就是“重新划分区域的过程”,精准地描述了改变土地用途规划的行为。它的词义演变逻辑清晰,直接从其构词成分衍生出现代含义。

Rezoning Meaning & Word Parts (re + zon + ing) | OpenEtymology