rhinestone-studded
UKˈraɪnstəʊn ˌstʌdɪdUSˈraɪnstoʊn ˌstʌdɪd
Meaning
1adj.
镶有人造钻石的，饰有莱茵石的
Structure
word structure
1
rhinestone
莱茵石
2
stud
饰钉
3
ed
形容词后缀
Usage
She wore a rhinestone-studded dress to the awards ceremony.
她穿了一件镶满水钻的礼服出席颁奖典礼。
The singer's rhinestone-studded microphone shimmered under the stage lights.
歌手镶满莱茵石的麦克风在舞台灯光下闪闪发光。
The vintage jacket featured rhinestone-studded cuffs and collar.
这件复古夹克的袖口和衣领饰有莱茵石。
Etymology
该复合词生动描绘了“镶嵌莱茵石”的工艺场景。rhinestone 借莱茵河之名赋予人造水晶以浪漫色彩，studded 则源自古老的金属镶嵌工艺，字面意为“布满饰钉的”。二者结合，既点明了装饰材料的仿钻石属性，又暗示了密集镶嵌的工艺特征，最终形成“镶满水钻的”这一现代释义。
Analysis
Structure
rhinestone-studded=rhinestone莱茵石+stud饰钉+ed形容词后缀
• rhinestone：源自法语 caillou du Rhin（莱茵河的石头），因莱茵河区域最早生产这种仿钻石水晶石而得名。
• stud：源自古英语 studu（柱子、支撑物），引申为“饰钉、镶嵌物”，指用于装饰的凸起物。
• ed：古英语形容词后缀，表示“具有...特征的”。
词源溯源：该复合词生动描绘了“镶嵌莱茵石”的工艺场景。rhinestone 借莱茵河之名赋予人造水晶以浪漫色彩，studded 则源自古老的金属镶嵌工艺，字面意为“布满饰钉的”。二者结合，既点明了装饰材料的仿钻石属性，又暗示了密集镶嵌的工艺特征，最终形成“镶满水钻的”这一现代释义。