riff
UKrɪfUSrɪf
Meaning
1n.
（音乐中重复的）短小乐句；即兴重复段
2vi.
即兴演奏短乐句
Usage
The guitarist played a catchy riff during the solo.
吉他手在独奏时弹了一段抓耳的即兴重复段。
She riffed on the theme of social media in her comedy show.
她在喜剧表演中即兴发挥了一段关于社交媒体的段子。
The bass riff in this song is instantly recognizable.
这首歌的贝斯即兴段一听就能认出来。
Etymology
"riff" 是典型的拟声词，模仿短促、重复的音乐片段声音。最早记录于20世纪初爵士乐领域，描述即兴演奏中快速重复的旋律或节奏模式。因其直接模拟声音特性，无古典词根结构，但通过音乐文化传播成为通用术语，现扩展至其他领域（如演讲中重复的俏皮话）。
Analysis
Structure
riff= riff（拟声词，无明确语素拆分）
• 词源溯源： "riff" 是典型的拟声词，模仿短促、重复的音乐片段声音。最早记录于20世纪初爵士乐领域，描述即兴演奏中快速重复的旋律或节奏模式。因其直接模拟声音特性，无古典词根结构，但通过音乐文化传播成为通用术语，现扩展至其他领域（如演讲中重复的俏皮话）。