OpenEtymology

ripper

UK/ˈrɪpə/US/ˈrɪpər/

Meaning

1名詞

裂く人、切り裂く人、裂く道具

2名詞

(俗語)素晴らしいもの、すごい人

Structure

word structure
1
rip
裂く、引き裂く
+
2
p
綴りを調整するための重複子音
+
3
er
~する人、~するもの

Usage

The ripper tore the paper into shreds.

その裂く道具は紙を細かく引き裂いた。

The police are still searching for the ripper.

警察は今もなお、その切り裂き魔を捜索している。

That new roller coaster is a real ripper!

あの新しいジェットコースターは本当にすごい!

Etymology

動詞rip(裂く)に行為者を表す接尾辞-erが付いた語。ripは古英語のripanに遡り、中英語期にrippenとして使われた。

Analysis

元々は「裂く人」や「裂く道具」を指す一般的な語だったが、19世紀末にロンドンで起きた連続殺人事件「切り裂きジャック(Jack the Ripper)」の影響で、特に「切り裂く殺人者」の意味が強く結びついた。現代では俗語として「素晴らしいもの」を意味する用法もあり、これは「人を引き裂くほど衝撃的」という誇張から生まれたとされる。

Ripper Meaning & Word Parts (rip + p + er) | OpenEtymology