OpenEtymology

rummy

UKˈrʌmiUSˈrʌmi

Meaning

1n.

拉米纸牌戏(一种牌类游戏)

2adj.

(非正式,古语)古怪的;奇特的

Structure

word structure
1
rum
古怪的
+
2
y
形容词后缀

Usage

He taught me how to play rummy last night.

他昨晚教我如何玩拉米牌。

In his rummy old hat, he stood out in the crowd.

他戴着一顶古怪的旧帽子,在人群中很显眼。

The whole situation was decidedly rummy.

整个情况非常古怪。

Etymology

单词“rummy”的故事始于一个神秘的俚语。其核心语素“rum”在18世纪英国俚语中意为“奇特”或“优秀”,但其身世成谜,很可能借自罗马尼语中的“rom”(男人)。后来,通过附加常见的形容词后缀“-y”,构成了形容词“rummy”,最初用以描述古怪或非凡的事物。其名词含义,指一种名为拉米牌的纸牌游戏,则出现于20世纪初,据信是该游戏名称“rum”或“rhum”的形容词形式,而游戏名称的来源同样模糊,可能与其发明者的名字或与“rum”一词的“奇特”含义相关。因此,一个意为“古怪”的形容词,最终也命名了一种流行的卡牌游戏。

Analysis

Structure
rummy=rum古怪的+y形容词后缀

• rum: 该语素源自18世纪的英国俚语词“rum”,意为“奇怪的、古怪的、好的”。其本身的词源不详,可能来自罗马尼语(吉普赛人语言)中的“rom”,意为“男人、丈夫”。

• y: 这是一个常见的形容词后缀,源自中古英语,用于名词或动词后构成形容词,表示“具有...特性的”或“充满...的”。

词源溯源:单词“rummy”的故事始于一个神秘的俚语。其核心语素“rum”在18世纪英国俚语中意为“奇特”或“优秀”,但其身世成谜,很可能借自罗马尼语中的“rom”(男人)。后来,通过附加常见的形容词后缀“-y”,构成了形容词“rummy”,最初用以描述古怪或非凡的事物。其名词含义,指一种名为拉米牌的纸牌游戏,则出现于20世纪初,据信是该游戏名称“rum”或“rhum”的形容词形式,而游戏名称的来源同样模糊,可能与其发明者的名字或与“rum”一词的“奇特”含义相关。因此,一个意为“古怪”的形容词,最终也命名了一种流行的卡牌游戏。

Rummy Meaning & Word Parts (rum + y) | OpenEtymology