OpenEtymology

scalable

UKˈskeɪləblUSˈskeɪləbl

Meaning

1adj.

可扩展的;可升级的;可缩放的

Structure

word structure
1
scal
攀登/尺度
+
2
able
能够...的

Usage

The cloud architecture is highly scalable to meet increasing demand.

云架构具有高度可扩展性,以满足日益增长的需求。

A scalable business model is crucial for startups seeking rapid growth.

一个可扩展的商业模式对于寻求快速增长的初创公司至关重要。

This software solution is scalable from a single user to an entire enterprise.

这个软件解决方案可从单用户扩展到整个企业。

Etymology

单词 scalable 的故事始于古罗马的“攀登”动作。其核心部分 scal 源自拉丁语 scandere(攀登),由此衍生出的 scale 一词承载了“等级”、“刻度”乃至“规模”的核心概念。当它与表示“能够…的”后缀 able 结合后,字面意思便是“能够(被)攀登的”或“能够(按比例)调整的”。这形象地描绘出系统或技术如同拥有可供攀登的梯子,具备灵活调整等级或规模的能力,从而精准地演化为现代的含义——可扩展的、可缩放的。

Analysis

Structure
scalable=scal攀登/尺度+able能够...的

• 分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义 - scal: 源自拉丁语动词 scandere,意为“攀登”。在英语中,scale(刻度、等级、规模)一词由此发展而来,引申出“尺度”、“规模”的含义。 - able: 源自拉丁语后缀 -abilis,经由古法语 -able 进入英语。作为形容词后缀,表示“能够…的”、“具有…性质的”。

• 词源溯源:单词 scalable 的故事始于古罗马的“攀登”动作。其核心部分 scal 源自拉丁语 scandere(攀登),由此衍生出的 scale 一词承载了“等级”、“刻度”乃至“规模”的核心概念。当它与表示“能够…的”后缀 able 结合后,字面意思便是“能够(被)攀登的”或“能够(按比例)调整的”。这形象地描绘出系统或技术如同拥有可供攀登的梯子,具备灵活调整等级或规模的能力,从而精准地演化为现代的含义——可扩展的、可缩放的。

Scalable Meaning & Word Parts (scal + able) | OpenEtymology