scarlet
UKˈskɑːlətUSˈskɑːrlət
Meaning
1n.
猩红色；鲜红色
2adj.
猩红的；鲜红的
Structure
word structure
1
scar
织物
2
let
小后缀
Usage
She wore a dress of vivid scarlet.
她穿了一条鲜红色的连衣裙。
The maple leaves turned scarlet in autumn.
枫叶在秋天变成了猩红色。
Scarlet is often associated with courage and passion.
猩红色常象征勇气与热情。
Etymology
最初指中世纪一种由东方进口的昂贵红色织物，后因织物颜色鲜明，词义逐渐聚焦于色彩本身。词根 scar- 承载“织物”本源，而 -let 为拼写残留，现代含义完全脱离原始指小功能，专指鲜艳的红色。
Analysis
Structure
scarlet=scar织物+let小后缀
• scar：源自中古英语 scarlet（一种昂贵织物），借自古法语 escarlate，最终可能源自波斯语 saqirlat（一种红色染料）。
• let：古英语指小后缀，此处无实际含义，保留原始拼写结构。
词源溯源： 最初指中世纪一种由东方进口的昂贵红色织物，后因织物颜色鲜明，词义逐渐聚焦于色彩本身。词根 scar- 承载“织物”本源，而 -let 为拼写残留，现代含义完全脱离原始指小功能，专指鲜艳的红色。