sclerotic
UK/skləˈrɒtɪk/US/skləˈrɑːtɪk/
Meaning
1形容詞
硬化した、硬直した
2形容詞
（医学）強膜の、硬化症の
Structure
word structure
+
2
otic
～に関する、～の性質の
Usage
The patient's sclerotic arteries increased the risk of heart disease.
その患者の硬化した動脈は心臓病のリスクを高めた。
The company's sclerotic management failed to adapt to new technologies.
その会社の硬直した経営陣は新しい技術に適応できなかった。
Sclerotic changes in the eye can affect vision.
目の強膜の変化は視力に影響を与えることがある。
Etymology
ギリシャ語の sklēros（硬い）と接尾辞 -ōtikos（～に関する）に由来し、ラテン語を経由して英語に入った。
Analysis
元々は医学用語として「硬化した」という意味で使われ、特に強膜（sclera）や動脈硬化などの組織の硬化を指した。その後、比喩的に「硬直した」「柔軟性がない」という意味でも使われるようになった。