scow
UKskaʊUSskaʊ
Meaning
1n.
驳船（一种用于运输货物的平底船）
Structure
word structure
1
scow
驳船
Usage
The gravel was transported by a large scow across the river.
砂石由一艘大型驳船运过河。
They used a scow to dredge the canal.
他们用一艘驳船来疏浚运河。
The old scow was tied up at the dock, awaiting its next load.
那艘旧的驳船停靠在码头，等待着它的下一批货物。
Etymology
单词“scow”是一个典型的借词，其词源历史不可拆。它直接源自荷兰语“schouw”，意为“渡船”或“平底船”。大约在17世纪，该词随着荷兰殖民者和水手的贸易活动被借入英语。由于其来源单一，且在现代英语中作为一个完整的语义单位使用，因此无需进行语素拆解。它的词义直接从其荷兰语源头继承而来，指代一种特定的船只，完美体现了语言通过文化交流而产生的词汇借用现象。
Analysis
Structure
scow=scow驳船
该词为不可拆分结构。
• 词源溯源：单词“scow”是一个典型的借词，其词源历史不可拆。它直接源自荷兰语“schouw”，意为“渡船”或“平底船”。大约在17世纪，该词随着荷兰殖民者和水手的贸易活动被借入英语。由于其来源单一，且在现代英语中作为一个完整的语义单位使用，因此无需进行语素拆解。它的词义直接从其荷兰语源头继承而来，指代一种特定的船只，完美体现了语言通过文化交流而产生的词汇借用现象。