OpenEtymology

scruffy

UKˈskrʌfiUSˈskrʌfi

Meaning

1adj.

邋遢的,不整洁的

2adj.

破旧的,寒酸的

Structure

word structure
1
scruff
颈背;杂乱
+
2
y
形容词后缀

Usage

He wore a scruffy old jacket to the interview.

他穿着一件破旧的夹克去面试。

The stray dog had a scruffy coat and sad eyes.

那只流浪狗的毛发蓬乱,眼神忧伤。

Her scruffy handwriting was hard to read.

她潦草的字迹难以辨认。

Etymology

“Scruffy”最初与“颈背”(scruff)相关,因动物颈背毛发常蓬乱,引申为“杂乱”之意。后缀 -y 将其形容词化,最终形成现代含义“邋遢的”或“破旧的”,生动体现了从具体部位到抽象特征的演变。

Analysis

Structure
scruffy=scruff颈背;杂乱+y形容词后缀

• scruff:源自中古英语 scroff(意为“颈背”或“粗糙部分”),后引申为“杂乱”或“不修边幅”的含义。

• -y:古英语形容词后缀,表示“具有…性质的”。

词源溯源: “Scruffy”最初与“颈背”(scruff)相关,因动物颈背毛发常蓬乱,引申为“杂乱”之意。后缀 -y 将其形容词化,最终形成现代含义“邋遢的”或“破旧的”,生动体现了从具体部位到抽象特征的演变。

Scruffy Meaning & Word Parts (scruff + y) | OpenEtymology